23 mai 2023

Campagne de prévention des risques professionnels multilingue

Le ministère du travail vient de lancer une campagne pour sensibiliser les travailleurs parlant peu ou mal le français, les travailleurs saisonniers, les travailleurs détachés à la prévention de certains risques professionnels.

Cette campagne a été réalisée en partenariat avec différentes institutions : ministère de l’Agriculture et de la Souveraineté alimentaire (MASA), la Caisse nationale d’assurance maladie (CNAM), l’Institut National de recherche et de sécurité (INRS) et l’Organisme professionnel de prévention du bâtiment (OPPBTP).

Quatre risques professionnels sont ciblés :

  • les travaux en hauteur (6 affiches notamment sur l’utilisation d’une échelle, la protection des trémies, la protection à avoir sur un toit)  ;
  • les risques chimiques (5 affiches notamment sur l’importance de l’étiquetage des produits chimiques, le respect des consignes d’utilisation, la nécessité de ré-étiqueter en cas de changement de récipient et l’utilisation de protections collectives) ;
  • les manutentions manuelles (4 affiches sur  la vigilance par rapport au poids des charges, l’utilisation d’aide à la manutention et les bons gestes à adopter pour porter une charge) ;
  • l’utilisation d’équipements de travail (4 affiches sur le respect des consignes de sécurité, l’utilité des protections des machines, le port des EPI, la formation à l’utilisation d’une machine).

Ces 19 affiches sont disponibles en 11 langues : allemand, anglais, arabe, bulgare, espagnol, français, italien, polonais, portugais, roumain et turc. Elles sont à la disposition de tous les employeurs qui sont invités à les diffuser auprès des travailleurs concernés.

A dessein, les messages véhiculés sont simples et accessibles, pour faciliter la compréhension du plus grand nombre.

 


Avez-vous pensé à prendre en compte et retranscrire ces 4 risques dans votre document unique ?

Ces supports vous seront utiles pour sensibiliser vos salariés à ces risques dans le cadre votre démarche de prévention.

Source : ©Editions Législatives

Téléchargement des affiches multilingues : https://travail-emploi.gouv.fr/actualites/l-actualite-du-ministere/article/campagne-de-prevention-des-risques-professionnels-multilingue